Eine kleine Weihnachtsgeschichte
- zugetragen bei der SSM -
von Ranne Michels
Es gibt niemanden, der sich im Dunstkreis des SSM befindet, der nicht auch irgendwann (meistens ziemlich am Anfang, um nicht zu sagen beim Betreten des Geländes) in Kontakt gekommen ist mit Freddy oder Peter Bettelmann, meistens gleich mit beiden. Die zwei Brüder leben schon seit ca. 15 Jahren bei der SSM.
Am Anfang war nur ihre Mutter Irmgard in unserer Gruppe, die dann aber intensive Familienzusammenführung betrieben hat, und bald waren es ihrer drei. Aufgewachsen in verschiedenen Heimen hat Irmgard ihre beiden Söhne in die SSM gelockt mit dem Versprechen auf uneingeschränkte Freiheit, genug Essen, ein Bett, manchmal auch Arbeit und einen direkten täglichen Zugriff auf die Dinge im Leben, die man wirklich braucht. In ihrem Fall sind das Pfandflaschen, Feuerzeuge, Trainingsanzüge. Darüber hinaus alles was leuchtet, spricht, sonstwie glänzt oder einfach nur besonders aussieht. In ihren Zimmern kann sich jeder davon überzeugen, daß ich die Wahrheit sage und nur die Wahrheit.
Irmgard war es auch, die Kontakte zu den anderen Kindern hielt und ab und zu gab es dann auch Besuche. So lernten wir Walfried, Ottfried und auch Fridolin kennen. Nach Irmgads Tod 1986 verloren wir die anderen Kinder ganz aus den Augen, war sie es doch die ihre Familie immer wieder zusammengebracht hat.
Schade für Freddy und Peter, und so mußten sie dann vorlieb nehmen mit den selbsternannten Onkels aus der Vergangenheit, von denen es auch noch einige gibt, Gott sei Dank. Ihre allabendlichen Telefonate mit der Bitte besuchen zu dürfen oder um besucht zu werden sprechen Bände. Und bitte die Geschenke nicht vergessen: Angelruten, Handys, Anlagen, Führerscheine, CD-Player, Bißmelder alles wird auf diese Weise unmißverständlich geordert. Keine Chance zu entkommen.
Aber ein Stück echte Familie fehlte eben doch, bis plötzlich am 7.Oktober 2003
Freddy und Peter Onkel wurden, aber lest selbst...
Hallo ich bin Waltraud Bettelmann,
ich suche seit jahren meine brüder: Peter, Freddie, Walter, Walfried,
Ottfried und Fridolin.
Mein vater: Gottfried Bettelmann gestorben in april 82.
Mein mutter: Ottilie Bettelmann (geborene Hottop) gestorben in koeln.
Gerne wil ich in kontakt kommen mit meine brüder Peter und Freddie
Bettelmann.
Vielleicht wissen meine brüder mehr von meinen andern brüder.
Kunnen sie mir eine foto sturen von meine brüder Peter und Freddie,
vielleicht is es möglich um mir eine telefonnummer zu schicken so das ich
mit meinen brueder in kontact kommen kann.
gerne wuerde ich auch in kontact kommen mit anderen familie von mir.
ich wohne selbst in holland mit meinen sohn. und suche seid jarhen meine
familie.
koennen Sie mir vielleicht eine e-mail adresse geben von meine brueder wenn
es moeglich ist, so das ich in kontact bleiben kann und erzaehlen kann wie
mein leben so ist.
mit freundlichen gruessen
Waltraud Bettelmann
Köln, 13 Okt. 2003
Liebe Waltraud,
mit viel Freude hat uns deine mail erreicht. Freddy und Peter leben schon seit ca. 15 Jahren bei uns im SSM. Deine Mutter hat auch bei uns gelebt und ist auch hier gestorben.
Zu deinen anderen Geschwistern besteht kein Kontakt. Deine Brüder Ottfried und Friedolin wohnen in der Nähe von Hannover. Ich weiß es aber nicht ganz genau. Walfried lebt in einem Heim in Mönchengladbach.
Freddy und Peter haben sich riesig gefreut von dir zu hören. Und daß du einen Sohn hast, und sie jetzt Onkel sind, ist eine kleine Sensation. Sie möchten gern wissen wo du in Holland wohnst, um dir ein paar Photos zu schicken.
Wir vom SSM sind eine Lebens- und Arbeitsgemeinschaft. Bei uns leben ehemalige Obdachlose, Alkoholiker und auch psychisch Kranke.Wir haben einen LKW mit dem wir Möbel abholen und in unserem Lager wieder verkaufen. Wir leben auf dem Gelände einer ehemaligen Schnapsbrennerei und es ist ziemlich schön hier. Die beiden würden sich riesig freuen, wenn du sie einmal besuchen kommst. Vielleicht schreibst du ihnen wieder und erzählst von dir, ich werde die e-mail dann weiterleiten, sie selbst haben keinen Computer.
die schönsten Grüße, auch an deinen Sohn
Ranne Michels
Rotterdam, 15. Okt. 03
Lieber freddy und peter,
wir haben eure e-mail entfangen, ich hab noch ein paar offende fragen, da ich auch in heim aufgewachsen bin weiss ich sehr weinig ueber meine familie. ich weiss das wir noch ein bruder und eine schwester haben sie heissen giesela und walter beide sind so viel ich weiss auch in einen heim fuer behinderte. wann ist meine mutter gestorben? und woran ist Sie gestorben. ich weiss das mein vater 1982 gestorben ist an einen herzinfarct, in goettingen.
jetzt erzaehle ich etwas ueber mich ich bin 44 jahre alt haben einen sohn von 21 jahr (marcel) ich lebe seid 13 jahre in rotterdam in holland bin nicht verheiratet habe aber 2 hunde und arbeite als krankenpflegerin in ein pflegeheim fuer alte menschen. mir gefaelt es sehr gut in holland.
jetzt moechte ich doch gerne wissen wo ottfried und friedolien ( zwillinge) wohnen in Deutschland vielleicht koennt ihr beim rathaus in koeln informieren da ihr familie seid und in deutschland wohnt koennen sie vielleicht in rathaus sagen wo ottfreid und friedolien wohnen, wenn ihr wisst was die letzte adresse ist. koennt ihr das fuer mich aussuchen?
ich hoffe mit euch geht es gut, ich kann in moment euch leider nicht besuchen weil ich viel arbeite in moment und wenig zeit habe.
biss dann mit freundlichen gruesse
von Waltraud und Marcel
Köln, 1. Dez. 03
Liebe Waltraud, Lieber Marcel,
(...) Hoffendlich gehen Peter und Freddy euch nicht auf die Nerven mit dem ständigen telefonieren, wir haben auch schon Bedenken wegen der hohen Telefonrechnung, aber wir können sie auch nicht bremsen.
Ich fände es schön, wenn ihr euch einmal treffen könntet. Es ist bei uns kein Problem zu übernachten und an den Fahrtkosten könnten wir uns bestimmt auch beteiligen, wenn es nötig ist. Und Köln ist bestimmt einmal eine Reise wert. Überlegt es euch un d sagt frühzeitig bescheid. Es wäre schön von euch zu hören. Ich versuche gerade auch die Adressen eurer anderen Geschwister herauszubekommen.
mit freundlichen Grüßen
Ranne Michels